《田野传奇》亮相央视纪录频道

本报讯 记者谭硕报道 发生在辽宁田野乡土上的生态故事正在世界传播。8月28日、29日，由辽宁省委宣传部，辽宁省文联文艺创作生产专项资金资助、大连新闻传媒集团原创出品的4集人文自然类系列纪录片《田野传奇》亮相中央广播电视总台英语环球节目中心（CGTN）纪录频道。该片以全英文解说、全英文同期声方式，面向全球80多个国家和地区进行了播出。同时，该片也成为辽宁首部在中宣部和央视总台CGTN联合发起的“可爱的中国”项目中实现国际传播的辽宁原创纪录片。

《田野传奇》是大连新闻传媒集团《最美大连行》栏目推出的系列作品，分为《史前密码》《花香起伏》《秋水长天》《连年有鱼》4集，涵盖野外考古、城市生态、湿地物种、冰河冬捕4个不同题材，于2022年12月完成制作。该片创作团队从“人与自然和谐共生”出发，在一年的创作中，用镜头讲述着人与自然的故事。

史前遗迹与考古人，槐花、蜜蜂与蜂农，黑脸琵鹭与救助者，天鹅与冬捕人，人与自然彼此相依，最为生动的生态画面被《田野传奇》一一记录下来。春季，辽南骆驼山，来自中国科学院的考古专家探寻着史前人类的痕迹；夏季，大连市区的山间槐花飘香，蜂农收获着蜜蜂采回的甜美蜂蜜；秋季，庄河入海口湿地上，受伤的黑脸琵鹭意外获得救助；冬季，腊月春节前的碧流河下游，冬捕的人们与即将要迁徙的天鹅一家人努力并期待着“回家”。四季，4个故事，《田野传奇》汇成一幅生态美景。

“作为自然题材纪录片，我们立足大连，立足辽宁，立足脚下的这片土地，在人与自然和谐共生的宏观视角下聚焦微观的生活，以最真实的影像，让蕴藏古生物化石的地质地貌、迁徙的鸟儿、花丛间飞舞的蜜蜂更好地展现我们的绿水青山。”《最美大连行》栏目制片人、《田野传奇》总导演孙晖说。自2022年初开始，该团队行程上万公里，拍摄了10个多月，努力用镜头记录了这些珍贵的影像。

“去年秋天，当时团队在庄河入海口湿地拍摄鸟儿迁徙。在航拍传回的画面中，一只似乎受伤的小黑脸琵鹭孤独、慌张地走在湿地上，”孙晖回忆说，“在迁徙的季节，这是非常反常的。”于是，他们主动联系到当地的野生动物保护机构，大家合力，等待合适的时机，最终用无人机将小黑脸琵鹭赶到了安全的地方并救了它。后来经过检查，发现是因为翅膀受伤，小黑脸琵鹭不能飞翔，因此无法跟上迁徙的家族。这个过程被真实地记录在《秋水长天》这一集中，小黑脸琵鹭也最终得以活下来。

自2016年成立至今，《最美大连行》栏目已经拍摄了包括《田野传奇》在内的37个纪录片作品，其中，纪录片《烟火乡国》《稻乡澎湃》分别获得第30届、第32届中国新闻奖，《最美大连行》栏目也摘得第26届中国纪录片“十优”栏目。伴随观众浏览习惯的变化，与《最美大连行》创作的往季相比，《田野传奇》以每集15分钟短纪录片这种兼容电视、移动端的方式呈现。同时，自然的色调、清晰的影像以及富有故事性的解说词、同期声等彼此融合，《田野传奇》以符合当下人们对纪录片的需求完整呈现出来。

高水准的创作让《田野传奇》获得更多人的关注，并在央视、优酷等多平台播出。今年7月，大连新闻传媒集团与央视总台CGTN联合签署了《田野传奇》版权授权书。授权期间，CGTN还将以多种外语版本，在英语新闻频道、法语频道、西语频道、阿语频道、俄语频道及CGTN官网、CGTN APP、CGTN海外社交平台等端口播出。

“7年来，我们始终行走在辽宁大地上，眼前的风景始终是个提醒，督促我们，需要记下田野里的故事，以影像的方式留下来，这或许有助于思考我们和自然到底是什么关系，尽管这种思考未必详尽，但至少充满了纪录片人的诚意。”孙晖说，“未来，我们将用更多更好的作品记录下这里的人们、自然与生活。”